第二天早上，她逃离了医院，但给卡梅伦医生发了一封电报，安排在家里与他见面。真的是一次很好的体验。"。“喂，喂，小家伙，我在和你说话呢。。。我的上帝，他们对他们做了什么。"只是不值得你花时间，会建议大家远离这个节目"。这一集继续，欢乐合唱团的女孩们密谋阻止卡洛夫斯基欺负库尔特，并让她们的男朋友殴打卡洛夫斯基。。"。