不，请不要这样做。尽管计划在大约40年前将《拉斯维加斯的恐惧与厌恶》从印刷品翻译成银幕（据说斯科塞斯、阿克罗伊德和贝鲁西等人都热衷于参与其中），但直到布鲁斯·罗宾逊（Bruce Robinson）的《钉子和我》（Withnail and I，1987）取得了默默无闻的成功，才有任何东西接近捕捉到汤普森半真实故事的精神、主题和纯粹的混乱： 两个家伙，一堆饮料，毒品，一段曲折的旅程和苦乐参半的愤世嫉俗感，摇摆不定的六十年代只剩下记忆。"评论都是错误的，电影很沉闷，没有任何激动人心的时刻。剧集的发展方向出乎意料，对医生和同伴来说确实有危险。”。抬起脚步，他向着某个方向直奔而去，尽管他的动作很大，但是偏偏没有一点声音传来，而且，他的速度也会死难以想象的快，地面上的尘土连脚印都不留下一个。“这是什么。。这绝对是辉煌的。。导演汤姆·胡珀（Tom Hooper）交付了一部诙谐，引人入胜，动人而惊险的电影，由大卫·塞德勒（David Seidler）的出色剧本和模范演员阵容推动，由科林·弗斯（Colin Firth）和杰弗里·拉什（Geoffrey Rush）的两场精彩表演领导。