事实上，我记得安东尼·波登（Anthony Bourdain）在他的一个旅行节目中说，他曾经在纽约市拥有或管理着一家非常成功的餐厅，在他在那里的所有时间里，他从来没有一个美国孩子来申请做基本的厨房工作。。他在一年一度的文学节上自愿提供服务，并被分配司机并照顾以富有洞察力的鬼小说而闻名的莉娜·莫雷尔（Iben Hjejle）的需求。在这个过程中，它找到了自己独特的声音，是一种令人满意的体验。它不一定更好或更坏，只是不同。。急忙拨转马头，叱喝一声：“今日暂且寄下你的狗头，改日再来取。这是一个小考验，如果你说能接受，就要被我鄙视了。。”他双手抱头，懒懒的躺在床上，闻着屋中淡淡的清香，说不出的神清气爽。霍克斯也执导了翻拍版。约翰·撒克逊（John Saxon）在他的部分做得很好，但仅此而已。这些笑话只是没有击中，其中许多是随机的屁和打嗝，似乎是在编辑中添加的。