1989年，它以一个名为“Laputa：天空之城”的体面配音来到美国，然后在1998年，他们制作了一个redub版本，本应在2000年推出，但推迟到2003年。。讲述更多将剥夺观众一段惊人而感人的旅程，但这是一部发自内心的、聪明的、坚硬而温柔的电影制作。"。我担心制片人会把这部电影拍成特效和动作片，剧本只能与80年代的技术相媲美。当一个迫切希望打入单口相声市场的内容制作人向一个还没有准备好的大牌提供大笔资金时。"。随着数骑斥候飞马疾奔而来，飞报河北军即将到达的讯息，整个公孙军微微骚动了起来。。。旁边一位姬家的盖世强者道：“单凭他偷袭圣皇，就是罪该万死，理当诛灭九族。秦夜寒听了，迟疑了片刻，不过当他联想到眼前这一位乃是堂堂至尊后，顿时信心百倍，道：“传闻阎罗殿和七十四大顶级势力当中的玉骨门有些关系……”。。。"海伦在马拉雅拉姆语电影界是一个很好的尝试，但主要的缺陷是我发现它不那么惊心动魄，因为我们已经知道她将如何逃脱。"。"对此刻新闻中的疯狂进行了极大的讽刺。我认为它制作得体面，在某些方面也很有效。"这是我看过的最好、最诚实的纪录片之一。